Herzlichen Willkommen zu unserer sonnigen Sonntagsveranstaltung. Der Party, die die Samstagsnachtmenschen mit den Sonntagsmorgenmenschen vereint. Welche es erlaubt, die noch vorhandene Energie der letzten Nacht zu vertanzen oder für die Menschen, die es sich echt nicht erlauben können einen Tages-Nacht-Rhythmus durcheinander zu bringen (wir hören euch!). Bock auf ein kühlendes Sommergetränk? Dann raus aus den Pantoffeln und rein in die Socken und kommt vorbei. Wie immer- Sonnencreme nicht vergessen! 


Welcome to our sunny Sunday event. The party that unites the Saturday night people with the Sunday morning folks. It allows you to dance off the remaining energy from the previous night -- or for those who really can't afford to disrupt their day-night rhythm (we hear you!). In the mood for a refreshing summer drink? Then get out of your slippers, put on some socks, and come by. As always, don't forget the sunscreen!