18:00
07. Sep
( Performance )
lila-x-tage x Queer Deities in Migration
  • Eintritt frei
18:00 Picknick mit Catering und Gesprächen
Picknick mit Catering von Sitbo Georgian Restaurant, Dresden
+ bring your own picnic blankets!
Wir laden herzlich zu einem gemütlichen Picknick in der “Mini-Kantine” vor der robotron-Kantine ein! Es ist der kulinarischer Start des facettenreichen Abendprogramms das mit der Premiere der Performance “Armazi” abschließt – ein Austauschraum für Perspektiven von Künstler:innen aus der Region des Südkaukasus und Dresden.

19:00 Lesung von Ana Tcheishvili, Leipzig (mehr dazu findet Ihr hier)
“Der Fahrstuhlboden ist voller Blüten. Habt ihr einen Toten im Haus?”
Ana Tcheishvili ist 1993 in Tbilisi, Georgien, geboren und aufgewachsen. Sie schreibt Lyrik in deutscher und georgischer Sprache und veröffentlicht in deutschsprachigen literarischen Zeitschriften (z.B. JENNY, Manuskripte). Ihr erster Gedichtband in Form eines chapbooks wird im Herbst 2024 beim Verlagshaus Berlin erscheinen.

19:30 Konzert von Ensemble Samni Dresden (mehr dazu findet Ihr hier)
Konzert von “Ensemble Samni” (Dresden), mit: Marieluise Herrmann, Jakoba Schönbrodt-Rühl, Benjamin Thomas, Lea Zepf
Wir singen traditionelle mehrstimmige Lieder aus Georgien – denn wir lieben, was wir darin finden: körpernahe, durchdringende Klangkraft, bewegliche Verbundenheit untereinander und eine Lebendigkeit, die existenzielle Tiefe atmet.

20:30 Movie Screening “COSMOVISIÓN” von Garush Melkonyan  (GE, 2023, 23 min., Sprache: English subtitles) (mehr dazu hier)
ein Beitrag aus dem “In the Mountains” Residency Programm, Berlin 2024
Außerirdisches Leben macht sich auf den Weg zu einem verlassenen Forschungszentrum, nachdem es die Goldenen Schallplatten entdeckt hat, die 1977 von der NASA ins All geschickt wurden. Ein halbes Jahrhundert später birgt das einst vielversprechende Weltraumforschungsteleskop die Spuren des Untergangs der Menschheit, aber werden die Außerirdischen in der Lage sein, die letzte Botschaft zu entschlüsseln, die es hinterlassen hat? Wird eine Begegnung mit intelligentem Leben doch noch möglich sein?

21:30 Performance “Armazi” (Queer Deities in Migration) mehr dazu hier
„Armazi“ ist eine Performance, die einen georgischen heidnischen Gott in der Doppelrolle des Obersten (Herrscher des Himmels, des Donners, des Regens und der Vegetation) und des Kriegers darstellt. Die Performance ist Teil des Projekts Queer Deities in Migration, das von dem georgischen Künstlerduo Uta Bekaia und Dato Koridze sowie dem Kurator Giorgi Rodionov in Zusammenarbeit mit queeren Künstlern aus der Kaukasusregion und darüber hinaus durchgeführt wird. Das Projekt versucht, Verbindungen zwischen den persönlichen Geschichten südkaukasischer queerer Künstler in der Migration und den Eigenschaften der entsprechenden Gottheiten herzustellen.
In der Performance „Armazi“ treten die ursprünglich aus Tiflis stammende und heute in Berlin lebende Künstlerin Fagatta und der Soundkünstler äsc3ea auf.
Begleitet von einer Rauminszenierung der Dresdner Künstler:innen „die Blaue Distanz“.

Konzept: Uta Bekaia, Dato Koridze, Giorgi Rodionov
Design, Artistic Direction: Uta Bekaia
Fotografie, Video, AD: Dato Koridze
Kurator: Giorgi Rodionov
Performance: Fagatta
Sound: äsc3ea
Space Setting:die Blaue Distanz (Adam Erdmann & Franzi Goralski)
Licht: Phoebe Ka Ki Wong, Kristin Feldmann
Helping Hand: Anna Knobloch
Produktion: Lucie Friederike Müller
Projekt coordinator: Sabrina Bellenzier
„Lila-x-tage x Queer Deities in Migration“ is co-funded by the Cultural Foundation of Saxony and the Creative Europe programme of the European Union.
Scroll Top