Das undsonstso #82 führt uns im April – in Kooperation mit der Handwerkskammer Dresden – etwas abseits der bekannten Pfade der Kultur- und Kreativwirtschaft in das Spannungsfeld von Handwerk, Design und Tradition:
Wir sind zu Gast in den Bisch-Chandaroff Werkstätten in Blasewitz, die als Familienbetrieb bereits seit über 50 Jahren „maßgeschneiderte Anzüge“ für Räume denken und gestalten. Mit einer eigenen Möbelkollektion beschreiten sie nun neue Wege vom reinen Handwerksdienstleister zur Manufaktur. Unsere zweite Speakerin Katja Fietz hat sich der Maßschneiderei für den menschlichen Körper verschrieben. Die studierte Modedesignerin zelebriert in ihren Kollektionen und mit ihrem Label Womblu nicht nur ihre Liebe zum Textil, sonder auch zur historischen Blaudrucktechnik, mit dem Wunsch traditionelle Handwerke, wieder ins Bewusstsein zu rufen und mit modernem, zeitlosen Design zu verbinden.
Wir freuen uns auf euch!
THEMEN
Bisch-Chandaroff Werkstätten: Ralf Bisch-Chandaroff
Die Bisch-Chandaroff Werkstätten, gegründet 1970 von Karl Bisch-Chandaroff in der Dresdner Neustadt, haben Ihren handwerklichen Ursprung im Tapezierer-Handwerk (= sprich franz. Tapisserie )und fertigen seit jeher textile Maßanfertigungen für Innenräume. Der Name steht seit fast 50 Jahren für zuverlässiges handwerkliches Können auf hohem Niveau. Auf einem überwiegend regionalen Markt ist Bisch-Chandaroff sowohl in privaten Räumen als auch in gewerblichen Objekten gefragt. Bedient werden Nachfragen nach Vorhängen, Gardinen, Sonnenschutz- und Verdunklungslösungen, Polsterungen, Kissen, Teppichen etc. oder eben kompletten textilen Innenraumausstattungen. Vom Ohrensessel am Kamin bis zur kompletten Lounge im Hotel: die Werkstätten schöpfen aus einem reichhaltigen Repertoire klassischer und moderner Materialien und Methoden des Raumausstatterhandwerks. Neben Zuverlässigkeit und Qualität ist uns das konsequente Bemühen um eine regionale und wirklich nachhaltige Wertschöpfungskette ein wichtiges Anliegen. Auch sind Kooperationen mit anderen Handwerkern sowie auch mit Designern ein wichtiger Baustein. Daraus ist auch die Loungemöbelserie BC-2 entstanden, welche für den Schritt vom Handwerker und Dienstleister hin zur Manufaktur mit eigenen Produkten steht.
Womblu: Katja Fietz
Katja Fietz ist studierte Modedesignerin. Bereits als Kind war sie begeistert von Handwerk und entdeckte recht bald Textil als ihr Lieblingsmaterial. Beruflich war sie zunächst auf ganz anderen Wegen unterwegs, bevor sie 2013 beschloss, Modedesign zu studieren. In ihrer Studienabschlussarbeit beschäftigte sie sich mit Blaudruck und stellte bei den ersten öffentlichen Vorstellungen ihrer Kollektion große Begeisterung in der Öffentlichkeit fest, die sie darin bestärkte, diesen Weg weiterzugehen und ihr Label WOMBLU zu gründen. Es ist ihr dabei ein wichtiges Anliegen, das Bewusstsein für diese wundervolle, traditionsreiche Technik wieder neu zu wecken.
Die INDIGO-Kollektion ist eine Kollektion für Frauen und Männer, in der sich traditionelles Handwerk und modernes, zeitloses Design begegnen. Sie wird von historischem Blaudruck bestimmt, welcher von der Designerin Katja Fietz in Deutschlands ältester Blaudruckwerkstatt in Pulsnitz eigenhändig hergestellt wird. Die verwendeten Muster sind zum Großteil über 100 Jahre alt und entfalten in einem geradlinig modernem Design erneut ihre außergewöhnliche Strahlkraft. In dieser Naturstoff-Kollektion kommen neben Baumwolle reiner Hanf, Leinen, Seide und Wolle zum Einsatz.
UNDSONSTSO
undsonstso - Ein Blick über den Tellerrand von Gestaltern, Ingenieuren und Kreativen. Mit Erzählenswertem aus Design, Kunst, Wirt- und Wissenschaft. Dresden ist unser Ort der Ideen und Möglichkeiten. An jedem ersten Donnerstag im Monat haben wir die Chance dies hautnah zu erleben. Mit zwei Kurzvorträgen und genügend Zeit für Fragen und Diskussionen, bietet sich der Rahmen um Dresden und seine Macher näher kennen zu lernen.
Ort: Bisch-Chandaroff Werkstätten, Berggartenstr. 13, 01277 Dresden