Auch wenn die Planerfüllung dieses Jahr schon wieder höherer Gewalt und niederen Instinkten zum Opfer fiel, hier kommt eure Jahresendprämie, denn ihr könnt ja nix dafür. Ob Döner for one, Piccolöchen mit den Mitbewohnis oder Bleigießen mit Kai Pflaume, alles wird erträglicher mit einem Schuss Öl im Feuer der Leidenschaft, und sei es virtueller Natur. Außerdem, das nächste Jahr wird mindestens so toll wie das alte war. Darum lasst uns froh und munter sein. o.k. anstoßen!

Between 21.00 and 5.00 CET enter: virtual.objektkleina.com. Give your smiley a name, look around with your mouse pressed and move around with WASD on your keyboard. During opening hours, we present DJ sets every hour. You can find the timetable next to the bar.

If you look another smiley in the eye, you can establish a direct voice connection with the other person. The precondition for this is that a microphone is available, activated and authorised. A common chat is available for all cyberravers.

This virtual space is intended to be as secure as possible, but has no access control. Therefore, even more than the physical club, it is dependent on you proactively shaping it in a positive way. Racist, sexist, homophobic or other hostilities do not belong here.

Our architect is constantly working to improve and expand the virtual objekt klein a. Be gracious if complications arise, test multiple browsers if necessary to achieve the smoothest experience possible.